naam tuin ???

[erna]

Hallo allemaal,

Onze zoon moet voor school een website maken, en hij dacht onze tuin hiervoor te gebruiken.

We hebben dan ook een naam nodig voor onze tuin .. en we hebben niet echt een idee.
We dachten aan de naam ' KWEKAUNDE", dat is westvlaams voor "eend ", omdat in onze vijver een grote plastieken badeend ronddobbert..

Echter klinkt deze naam niet als naam van een exotische tuin. Kunnen jullie ons verder helpen ? Heeft iemand een goed idee ? Laat het ons weten...

We willen echter niet belanden op internet bij de afdeling porno of zo dus geen naam met exotic...

In ieder geval bedankt op voorhand,

Rudi en Erna

[amourath]

Een ideetje... "Bebek taman"? Klinkt al exotischer dan kwekaunde

Bebek = eend en taman = tuin in het Bahasa Indonesia trouwens

[hexina]

TropERNA ofzo
klinkt ook leuk
Je eigen naam erin verwerkt en heel duidelijk

[Christophe]

hortus tropical misschien

Je kan op zoek gaan naar vertalingen van Nederlandstalige woorden naar het Grieks, Latijn, ... Dan kom je soms leuk klinkende namen tegen

[wsnbm]

Wat ook een idee is, is bv een naam van een palm/bamboe ect naar keuze nemen die jullie erg mooi vinden en daar tropical voor of achter zetten.

Bijvoorbeeld.

Garden do Musa del Succulentes Brahea

Nou?

[francois eijkhout]

Klinkt goed John Groeten Francois

[p e t e r]

Gardinaro Diksmondo

Giardino Diksmondo (wereldtuin in Diksmuide)

patio Giardino; in het Spaans is Pato= eend en patio achtertuin, Giardino= tuin in het italiaans

[orinoco]

Een ideetje... "Bebek taman"?

Moet dan wel even omgedraaid worden: "Taman bebek"...

Groet,Ben

[Christophe]

Giardino Diksmondo (wereldtuin in Diksmuide)

Dat is wel een leuke Mag misschien nog net iets 'exotischer' klinken.

[erna]

Hallo ;

Bedankt allen voor het meezoeken, maar voor ons zijn de namen - overigens wel echt mooie - veel te ingewikkeld... we hadden liever iets kort en krachtig en gezien onze leeftijd eentje die gemakkelijk te onthouden is

Ik denk dat we eerder in de richting zullen gaan van bebek, of misschien enkel taman. Ik hou jullie op de hoogte wat we uiteindelijk zullen nemen.

nogmaals bedankt iedereen,

groetjes, Erna