Zeg niet zomaar kokospalm tegen een kokospalm.....
Hierbij twee verschillende soorten die in Thailand aangetroffen worden. Volgens wikipedia zouden er wereldwijd zelfs 400 verschillende soorten bestaan?
De "มะพร้าว" of "má-práao" (Cocos nucifera?) is de grootste soort die je meteen aan een azuurblauwe hemel en zonovergoten stranden laat denken. Van de vruchten van deze bomen wordt ook kokosmelk gemaakt.
De "มะพร้าวน้ำหอม" of "má-práao náam hŏm", waarvan de juiste Latijnse benaming me nog steeds onbekend, is een soort waarvan de stam véél korter is en die je veelal in tuinen of aan de randen van rijstvelden ziet staan, en waarbij "náam hŏm" een vertaling geeft van "sap zoet ruiken" Het vruchtvlees van deze noot is ook veel dunner dan de grotere broer/zuster.